Il existe des livres que je ne peux m’empêcher de relire dès que l’hiver s’annonce et que Noël approche. Confortablement installée dans mon canapé, ou blotti dans ma couette auprès de ma cheminée, une tasse de chocolat fumant à porté de mains, je me plonge dans des récits hivernaux aux saveurs particulières d’épices et de sapin, de châtaignes grillées et de flocons duveteux. Et s’il est un récit qui évoque toutes ces choses c’est bien celui conté par Charles Dickens dans Un Chant de Noël. Publié en 1843, il met en scène Ebenezer Scrooge, un vieux bonhomme devenu grincheux et avare au fil des années. Le froid a envahi les rues mais Scrooge reste de marbre et continu à rationner en charbon son employé et à renvoyer sèchement tout homme lui demandant de l’argent pour les pauvres, pourtant c’est la veille de Noël… Et cette nuit réserve bien des surprises au vieux monsieur, qui fera la rencontre de plusieurs esprits. Tout d’abord celui, enchaîné et émacié de son ancien associé, puis ceux des Noëls passés, présents et futurs, qui chacun à leur manière tenteront de lui redonner un brin d’humanité et d’insuffler dans cette vieille carcasse « l’Esprit de Noël ».
L’auteur de David Copperfield et Oliver Twist nous emporte dans un récit fantastique qui n’échappe pas toujours au surplus de bons sentiments mais reste une véritable référence dans la catégorie des contes de Noël. De plus cette édition richement illustrée par P.J. Lynch est un bonheur à lire ou juste à parcourir. Les paysages urbains sont extrêmement bien rendus, les personnages ont des visages expressifs et la représentation du fantôme de Marley (l’associé de Scrooge) ainsi que des trois esprits est splendide. Évanescente et un brin espiègle pour celui du passé, majestueuse pour celui du présent, enfin sombre, véritable expression de la Mort pour le dernier. Mais vous l’aurez compris, la Mort n’est pas de mise une nuit de Noël, tout au plus servira-t-elle ici à effrayer un M. Scrooge long à la détente !
Pour les adeptes des veillées au coin du feu et des histoires que l’on ne cesse de conter de génération en génération, voici donc un livre indispensable.
- NOTATION
- INFORMATIONS
-Texte de Charles Dickens traduit par Alain Gnaedig et illustré par P.J. Lynch
-Couverture cartonnée, Gründ éditions. Août 2006.
-159 pages
- SITE
- ARTICLES RELATIFS
J’adore ce bouquin! J’attends toujours de pouvoir voir ce que Zemeckis en a fait!
Curieuse aussi. Mais même si les critiques sont bonnes j’appréhende un peu !