Voici qu’octobre touche à sa fin et nous plongeons progressivement dans l’obscurité. Comme pour conjurer les mornes saisons, c’est bientôt qu’en nos foyers nous célèbrerons les trois plus importantes fêtes de l’année -du moins les plus connues – que sont Halloween, la Toussaint, et Noël… Si je ne suis pas une femme de religion, j’avoue volontiers être une femme de traditions, pour compléter le profil de « chercheuse en folklore » qui est le miens. Et c’est la tradition celtique qui sied le mieux à mon âme. Pour vous qui aimez nous lire et commencez à connaitre notre vision des choses chez Fées Divers, vous savez que nous ne distinguons pas les légendes de leur berceau naturel, ni des traditions qui les accompagne. C’est notre petit plaisir de découvrir de nouvelles anecdotes, de nouvelles recettes, et parmi les ouvrages où nous puisons l’inspiration il en est un qui occupe une place particulière dans nos cœurs…
Ce livre est un calendrier très complet où chaque mois de l’année est l’occasion de présenter un aspect de la spiritualité et de la vie celtique. On y retrouve les origines de fêtes bien connues ainsi que leurs nombreuses appellations, des recettes culinaires, des rites et des légendes pour les célébrer comme il se doit. On découvre, au fil des saisons, le panthéon celte, les arbres et les animaux symboliques, ainsi que des lieux encore sacrés aujourd’hui. A ce corpus déjà très riche, Mara Freeman ajoute des anecdotes historiques, des extraits de chansons et de poèmes, et enfin des méditations pour découvrir, chaque mois, le monde qui nous entoure et celui qui est à l’intérieur de nous.
Ecrivaine, conférencière, conteuse, Mara Freeman vie entre la Californie et le Pays de Galles. Cet ouvrage est le fruit de plus de 35 ans d’étude et de pratique de la tradition et de la spiritualité celtiques.
Vivre la tradition celtique au fil des saisons est rapidement devenu le refuge dans lequel je me plonge en toute occasions pour me recentrer, revenir vers moi et vers le monde. Il est indéniable, à la lecture de cet ouvrage, qu’il y a là quelque chose de non palpable et d’essentiel qui nous connecte avec les forces naturelles de cette terre. On se sent apaisé et galvanisé, le regard décillé, le cœur rempli, l’âme nourrie. La grande force de cet ouvrage est que l’on peut parfaitement l’aborder avec légèreté simplement pour retrouver l’ambiance des fêtes celtiques et apprendre à les préparer selon la tradition, mais on peut aussi le lire avec beaucoup plus d’intérêt et de sérieux, en acceptant le message qu’il a à nous transmettre. L’expérimentation des méditations qu’il propose est en cela très « parlante ». Pour en avoir réalisé quelques unes je peux attester de leur efficacité et de leur intensité. Bien plus qu’un simple almanach, ce livre est une voie ouverte vers le mystère, la sagesse, la connaissance de soi. Il témoigne également de la richesse d’une tradition dont les racines sont encrées très loin dans le temps, et qui a su perdurer en assimilant la religion chrétienne comme elle avait assimilé certaines traditions voisines -notamment au nord. Vivre la tradition celtique au fil des saisons est un ami, et un voyage. Illustré avec délicatesse et mis en page avec clarté. Un livre indispensable.
- NOTATION
- INFORMATIONS
-Écrit par Mara Freeman, traduit de l’américain par Bernard Dubant, et illustré par Linda Carol Risso.
-Guy Trédaniel Editeur, 2002.
-397 pages.
-Encore en vente sur le site de l’éditeur, et dans quelques librairies ou site d’occasion.
Vivre la tradition celtique au fil des saisons, Mara Freeman.
Guy Trédaniel Editeur (2002). 397p.
Traduit de l’américain par Bernard Dubant. Illustré par Linda Carol Risso.
Almanach – Tradition celtique
Mara Freeman
Ecrivaine, conférencière, conteuse, Mara Freeman vie entre la Californie et le Pays de Galles. Cet ouvrage est le fruit de plus de 35 ans d’étude et de pratique de la tradition et de la spiritualité celtiques.
L’argument
Ce livre est un calendrier très complet où chaque mois de l’année est l’occasion de présenter un aspect de la spiritualité et de la vie celtique. On y retrouve les origines de fêtes bien connues ainsi que des recettes culinaires, des rites et des légendes pour les célébrer comme il se doit, à la façon de nos ancêtres. On découvre, au fil des saisons, le panthéon celte, les arbres et les animaux symboliques, ainsi que des lieux encore sacrés aujourd’hui. A ce corpus déjà très riche, Mara Freeman ajoute des anecdotes historiques, des extraits de chansons et de poèmes, et enfin des méditations pour découvrir, chaque mois, le monde qui nous entoure et celui qui est à l’intérieur de nous.
Avis personnel
Vivre la tradition celtique au fil des saisons est rapidement devenu le refuge dans lequel je me plonge en toute occasions pour me recentrer, revenir vers moi et vers le monde. Il est indéniable, à la lecture de cet ouvrage et au simple toucher de ses pages, qu’il y a là quelque chose de non palpable et d’essentiel qui nous connecte avec les forces naturelles de cette terre. On se sent apaisé et galvanisé, le regard décillé, le cœur rempli, l’âme
Vivre la tradition celtique au fil des saisons, Mara Freeman.
Guy Trédaniel Editeur (2002). 397p.
Traduit de l’américain par Bernard Dubant. Illustré par Linda Carol Risso.
Almanach – Tradition celtique
Mara Freeman
Ecrivaine, conférencière, conteuse, Mara Freeman vie entre la Californie et le Pays de Galles. Cet ouvrage est le fruit de plus de 35 ans d’étude et de pratique de la tradition et de la spiritualité celtiques.
L’argument
Ce livre est un calendrier très complet où chaque mois de l’année est l’occasion de présenter un aspect de la spiritualité et de la vie celtique. On y retrouve les origines de fêtes bien connues ainsi que des recettes culinaires, des rites et des légendes pour les célébrer comme il se doit, à la façon de nos ancêtres. On découvre, au fil des saisons, le panthéon celte, les arbres et les animaux symboliques, ainsi que des lieux encore sacrés aujourd’hui. A ce corpus déjà très riche, Mara Freeman ajoute des anecdotes historiques, des extraits de chansons et de poèmes, et enfin des méditations pour découvrir, chaque mois, le monde qui nous entoure et celui qui est à l’intérieur de nous.
Avis personnel
Vivre la tradition celtique au fil des saisons est rapidement devenu le refuge dans lequel je me plonge en toute occasions pour me recentrer, revenir vers moi et vers le monde. Il est indéniable, à la lecture de cet ouvrage et au simple toucher de ses pages, qu’il y a là quelque chose de non palpable et d’essentiel qui nous connecte avec les forces naturelles de cette terre. On se sent apaisé et galvanisé, le regard décillé, le cœur rempli, l’âme nourrie. La grande force de cet ouvrage est que l’on peut parfaitement l’aborder avec légèreté simplement pour retrouver l’ambiance des fêtes celtiques et apprendre à les préparer selon la tradition, mais on peut aussi le lire avec beaucoup plus d’intérêt et de sérieux, en acceptant le message qu’il a à nous transmettre. L’expérimentation des méditations qu’il propose est en cela très « parlante ». Pour en avoir réalisé quelques unes je peux attester de leur efficacité et de leur intensité. Bien plus qu’un simple almanach, ce livre est une voie ouverte vers le mystère, la sagesse, la connaissance de soi. Vivre la tradition celtique au fil des saisons est un ami, et un voyage. Indispensable.
Vivre la tradition celtique au fil des saisons, Mara Freeman.
Guy Trédaniel Editeur (2002). 397p.
Traduit de l’américain par Bernard Dubant. Illustré par Linda Carol Risso.
Almanach – Tradition celtique
Mara Freeman
Ecrivaine, conférencière, conteuse, Mara Freeman vie entre la Californie et le Pays de Galles. Cet ouvrage est le fruit de plus de 35 ans d’étude et de pratique de la tradition et de la spiritualité celtiques.
L’argument
Ce livre est un calendrier très complet où chaque mois de l’année est l’occasion de présenter un aspect de la spiritualité et de la vie celtique. On y retrouve les origines de fêtes bien connues ainsi que des recettes culinaires, des rites et des légendes pour les célébrer comme il se doit, à la façon de nos ancêtres. On découvre, au fil des saisons, le panthéon celte, les arbres et les animaux symboliques, ainsi que des lieux encore sacrés aujourd’hui. A ce corpus déjà très riche, Mara Freeman ajoute des anecdotes historiques, des extraits de chansons et de poèmes, et enfin des méditations pour découvrir, chaque mois, le monde qui nous entoure et celui qui est à l’intérieur de nous.
Avis personnel
Vivre la tradition celtique au fil des saisons est rapidement devenu le refuge dans lequel je me plonge en toute occasions pour me recentrer, revenir vers moi et vers le monde. Il est indéniable, à la lecture de cet ouvrage et au simple toucher de ses pages, qu’il y a là quelque chose de non palpable et d’essentiel qui nous connecte avec les forces naturelles de cette terre. On se sent apaisé et galvanisé, le regard décillé, le cœur rempli, l’âme nourrie. La grande force de cet ouvrage est que l’on peut parfaitement l’aborder avec légèreté simplement pour retrouver l’ambiance des fêtes celtiques et apprendre à les préparer selon la tradition, mais on peut aussi le lire avec beaucoup plus d’intérêt et de sérieux, en acceptant le message qu’il a à nous transmettre. L’expérimentation des méditations qu’il propose est en cela très « parlante ». Pour en avoir réalisé quelques unes je peux attester de leur efficacité et de leur intensité. Bien plus qu’un simple almanach, ce livre est une voie ouverte vers le mystère, la sagesse, la connaissance de soi. Vivre la tradition celtique au fil des saisons est un ami, et un voyage. Indispensable.
nourrie. La grande force de cet ouvrage est que l’on peut parfaitement l’aborder avec légèreté simplement pour retrouver l’ambiance des fêtes celtiques et apprendre à les préparer selon la tradition, mais on peut aussi le lire avec beaucoup plus d’intérêt et de sérieux, en acceptant le message qu’il a à nous transmettre. L’expérimentation des méditations qu’il propose est en cela très « parlante ». Pour en avoir réalisé quelques unes je peux attester de leur efficacité et de leur intensité. Bien plus qu’un simple almanach, ce livre est une voie ouverte vers le mystère, la sagesse, la connaissance de soi. Vivre la tradition celtique au fil des saisons est un ami, et un voyage. Indispensable.
- ARTICLES RELATIFS
Entièrement d’accord! Je n’ai pas l’occasion de l’ouvrir souvent mais quand c’est le cas c’est toujours avec bonheur et grand intérêt.
Cette période automnale invite encore plus à s’y plonger.
In love aussi ! Coup de coeur partagé pour ce livre très aimé, pour la belle présentation, le format généreux, et surtout le contenu à la fois fourni, documenté, pratique et poétique…
Toujours un bonheur de replonger dans le mois du moment, je ne connais pas d’équivalent à celui-là !
Et puis ce gros bagage culturel qu’il transporte, ce bouquin, sans se faire mousser pour autant ni partir dans un ésotérisme trop abscons (à l’inverse d’un autre sur les Ogham, bien mais trop alambiqué pour moi), en fait une somme rare et précieuse, et agréable, oui, comme un ami sur la route, c’est vrai.
Merci pour cet article et le partage de ton expérience méditative, très engageante :)
J’ai ce livre sur ma wishlist depuis trèèès longtemps ! Vu ta chronique et vos commentaires, je pense que ce n’est plus qu’une question de semaines avant que je craque – il contient tout ce que je cherche en matière de fêtes celtiques, background, traditions, etc… bref, le must!
Bon, remplis toi vite petit porte monnaie que ce bel ouvrage quitte enfin la wishlist pour intégrer les étagères !
Coup de coeur itou ! Pour moi c’est un compagnon moins de route que de veillée, ancré dans mes petites traditions personnelles pour les nuits de solstice particulièrement, dans le silence desquelles j’aime à le ressortir pour feuilleter les mois de la saison…
[...] depuis pas mal de temps. J’ai noté un ouvrage indispensable en la matière – Vivre la tradition celtique au fil des saisons de Mara Freeman (en suivant le lien, vous tomberez sur l’avis d’Anne sur Fées Divers), [...]